¿Qué es la sangre de dragón?Sangre de Grado)?
La sangre de dragón es una resina vegetal, un látex de color rojo sangre brillante que rezuma de la corteza de los árboles. Croton lechleri Müll.Arg., miembro de la familia de las euforbiáceas (Euphorbiaceae), originaria de la Amazonía occidental de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú.1 La resina se recolecta de la manera tradicional: haciendo incisiones o heridas en la corteza para que la savia fluya.
Sus nombres en español, sangre de grado y sangre de drago ("sangre del dragón"), refleja tanto su color intenso como la veneración que los pueblos amazónicos le han profesado durante mucho tiempo. Tradicionalmente, se ha valorado como una película protectora tópica para la piel, como remedio digestivo y como incienso ceremonial.
Usos tradicionales de la sangre de drago
En la tradición popular amazónica, la sangre de drago se ha utilizado para diversos fines cotidianos. Se trata de prácticas tradicionales y culturales, descripciones de cómo se ha utilizado la resina, no indicaciones médicas ni afirmaciones de que trate alguna afección.
Crema tradicional para el cuidado de la piel con sangre de dragón.
La sangre de drago se ha utilizado durante mucho tiempo en la elaboración de productos para el cuidado de la piel: cremas, bálsamos y ungüentos. Si desea preparar una mezcla tradicional en casa, una sencilla combina 100 g de una crema facial natural sin aditivos con 30 gotas de sangre de dragón y 20 gotas de aceite esencial de incienso, bien mezclado.
Se trata de una preparación cosmética tradicional, ofrecida a título informativo; no es un tratamiento para arrugas, envejecimiento ni ninguna afección cutánea. Los aceites esenciales y las resinas vegetales pueden irritar la piel sensible, por lo que se recomienda realizar una prueba en una pequeña zona antes de usarla y evitar el contacto con piel irritada o el contorno de los ojos.
¿Qué dice la ciencia sobre Croton lechleri?
De todas las plantas de esta colección, Croton lechleri tiene una de las notas a pie de página científicas más sólidas: un componente purificado de su látex se convirtió en un medicamento aprobado. crofelemer — vendido como Mytesi (originalmente Fulyzaq) — es un medicamento antidiarreico aprobado por la FDA que, según la etiqueta, se deriva del látex rojo de Croton lechleri.2 Está aprobado específicamente para aliviar la diarrea no infecciosa en adultos con VIH que están recibiendo terapia antirretroviral, y actúa calmando los canales de cloruro que provocan la pérdida de líquidos en el intestino.3,4
Una distinción importante: es la purificado La proantocianidina (crofelemer) es el fármaco autorizado, no la resina cruda. La resina tradicional no es un medicamento, y esta aprobación no significa que la savia de sangre de drago trate la diarrea ni ninguna otra afección. Pero sí demuestra que la planta contiene compuestos químicos activos.
En cuanto a la piel, la investigación en laboratorio y en animales ha estudiado los compuestos cicatrizantes de la savia, principalmente el alcaloide. taspina y el lignano dimetilcedrusinaEn ratas, la savia cruda favoreció la actividad de los fibroblastos y la formación de colágeno, y —de manera reveladora— la La savia entera funcionó mejor que sus compuestos aislados..5,6 Por otra parte, los compuestos presentes en el látex muestran actividad antioxidante en estudios in vitro.7 Ninguno de estos efectos sobre la cicatrización de heridas ha sido confirmado en ensayos con seres humanos.
Es igual de importante ser honesto sobre los límites. Las revisiones independientes de la evidencia señalan que un ensayo tópico temprano de sangre de drago no fue mejor que un placebo para las llagas del herpes, y que los estudios de laboratorio sobre el cáncer son mixtos, uno incluso aumentado la viabilidad de las células leucémicas.8,9 No hay evidencia humana sólida de que la sangre de drago trate el cáncer, la diabetes, la enfermedad periodontal o las infecciones, y gran parte de la investigación en línea sobre la "sangre de drago" en realidad se refiere a temas no relacionados. Árbol de serpiente y Daemonorops árboles, no Croton lechleriEn resumen: existen pruebas sólidas de la eficacia de un fármaco purificado, resultados prometedores en los primeros trabajos de laboratorio sobre su potencial para la cicatrización de heridas y sus propiedades antioxidantes, pero ninguna prueba de las afirmaciones médicas más amplias que se suelen hacer sobre él.
Incienso Sangre de Dragón
Más allá de sus usos tradicionales y tópicos, la sangre de drago es un incienso muy apreciado. Al quemarse, la resina libera una fragancia rica, cálida y terrosa que perfuma la habitación y enmascara los olores desagradables. En muchas tradiciones, su humo se asocia con la purificación, la protección y la creación de una atmósfera de calma y concentración, razón por la cual es un compañero popular para la meditación y las ceremonias. Como con cualquier incienso, quémelo en un espacio bien ventilado.
Origen: No toda la sangre de dragón es igual
At Shamanic SupplyOfrecemos productos puros, cosechados de forma sostenible. Sangre de Dragon Procedente del pueblo Aikanã, que lo ha recolectado durante generaciones en la Amazonía de tierras bajas de Rondônia, Brasil, una región conocida por su rica biodiversidad. Los Aikanã se encuentran entre los pueblos más singulares de la Tierra: su lengua es genéticamente modificada. aislar —sin relación con ninguna otra lengua del mundo— hablada hoy en día por tan solo unas 175 personas. Elegir resina trazable y de origen tribal apoya el patrimonio cultural de los Aikanã y ayuda a preservar su conocimiento ancestral sobre la elaboración de medicinas.
Notas de seguridad
La sangre de drago tiene una larga historia de uso tradicional, pero conviene tener en cuenta algunas precauciones sensatas:
- Para uso en la piel, primero haga una prueba de parche Manténgalo alejado de los ojos y de la piel quebrada o con heridas profundas. No sustituye la atención médica; consulte a un profesional en caso de heridas graves, quemaduras o infecciones.
- Las mujeres embarazadas o en período de lactancia deben evitar la sangre de dragón.Dado que no existen datos de seguridad establecidos para estos periodos, no lo aplique en lugares donde un bebé pueda ingerirlo.
- La resina cruda tradicional no es un medicamento autorizado. Úsela con moderación y consulte con un profesional de la salud antes de ingerir cualquier planta medicinal, especialmente si padece alguna afección, toma medicamentos o presenta síntomas digestivos persistentes.
Sangre de Dragón: Preguntas frecuentes
¿Qué es la sangre de dragón (sangre de grado)?+
La sangre de dragón es la resina de color rojo intenso del árbol amazónico. Croton lechleriTambién llamada sangre de grado o sangre de drago. Se obtiene haciendo incisiones en la corteza y se ha utilizado tradicionalmente sobre la piel, como remedio digestivo y como incienso ceremonial.
¿Es este el mismo árbol dragón de Socotra?+
No. "Sangre de dragón" es un nombre común para varios árboles no relacionados. Esta resina proviene del Amazonas. Croton lechleri (familia Euphorbiaceae) — diferente del drago de Socotra (Dracaena cinnabari) y el ratán asiático DaemonoropsSu composición química es diferente, por lo que la investigación realizada en una no se puede aplicar a la otra.
¿Para qué se utiliza tradicionalmente la sangre de drago?+
Tradicionalmente, se aplica sobre pequeños cortes y rasguños como una película protectora, se toma en pequeñas cantidades como remedio digestivo, se mezcla con productos caseros para el cuidado de la piel y se quema como incienso purificador. Estos son usos culturales y tradicionales, no tratamientos médicos.
¿Existe alguna base científica real para la sangre de dragón?+
Sí, para un componente purificado: el crofelemer, un medicamento antidiarreico aprobado por la FDA (Mytesi), se deriva de Croton lechleri látex. También existen investigaciones en animales y en laboratorio sobre los compuestos cicatrizantes de la savia (taspina, dimetilcedrusina) y su actividad antioxidante. Sin embargo, la resina cruda no es un medicamento y no hay evidencia sólida en humanos de que trate el cáncer, la diabetes, la enfermedad periodontal o las infecciones.
¿Cómo se utiliza la sangre de dragón en la piel?+
Tradicionalmente, se aplica una pequeña cantidad de savia sobre cortes o rasguños menores, donde se seca formando una fina película protectora; también se incorpora a cremas y bálsamos. Realice una prueba en una pequeña zona antes de usarla, evite el contacto con los ojos y la piel lesionada, y consulte a un profesional en caso de heridas graves; no es un tratamiento para heridas.
¿Es segura la sangre de dragón?+
Para la mayoría de las personas, el uso externo con una prueba de parche es el método tradicional. Evítelo durante el embarazo y la lactancia, ya que no se ha establecido su seguridad, y no ingiera la resina cruda sin consultar a un profesional de la salud.
Definiciones rápidas
El árbol amazónico (familia Euphorbiaceae) cuyo látex rojo es la sangre de dragón / sangre de grado que se vende aquí.
Español para "sangre del dragón" — el nombre tradicional para Croton lechleri resina.
Un alcaloide presente en la savia, identificado en investigaciones como un compuesto cicatrizante (que favorece la curación de heridas) en estudios con animales.
Una proantocianidina purificada de Croton lechleri látex, que se convirtió en el medicamento antidiarreico Mytesi, aprobado por la FDA.
El "árbol del dragón" de Socotra, que no está relacionado con el anterior y que también produce una resina roja llamada sangre de dragón, pertenece a una familia de plantas diferente. Croton lechleri.
Fuentes y lecturas adicionales
Las referencias que aparecen a continuación son las fuentes botánicas, regulatorias y revisadas por pares que respaldan la sección científica. Se refieren a: Croton lechleri En concreto, la mayoría describe compuestos purificados o trabajos de laboratorio/con animales, no la resina cruda como tratamiento médico.
- 1Plantas del Mundo en Línea (POWO), Real Jardín Botánico de Kew — Croton lechleri Müll.Arg. (nombre aceptado; familia Euphorbiaceae; originaria del oeste de Sudamérica). powo.science.kew.org.
- 2Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. — Información de prescripción de MYTESI (crofelemer). La etiqueta indica que el crofelemer se deriva del látex rojo de Croton lechleri; aprobado para el alivio sintomático de la diarrea no infecciosa en adultos con VIH/SIDA en tratamiento antirretroviral. accessdata.fda.gov.
- 3Tradtrantip L, Namkung W, Verkman AS (2010). Crofelemer, un oligómero de proantocianidina antidiarreico antisecretor extraído de Croton lechleri, actúa sobre dos canales de cloruro intestinales distintos. Farmacología Molecular 77 (1): 69-78. doi: 10.1124 / mol.109.061051. (In vitro; mecanismo.)
- 4Macarthur RD, et al. (2013). Eficacia y seguridad de crofelemer para la diarrea no infecciosa en individuos seropositivos al VIH (ensayo ADVENT). Ensayos clínicos sobre el VIH 14 (6): 261-273. doi:10.1310/hct1406-261. (Ensayo clínico aleatorizado en humanos).
- 5Pieters L, et al. (1995). Actividad cicatrizante in vivo de la sangre de drago (Croton spp.), una droga tradicional sudamericana, y sus componentes. Fitomedicina 2 (1): 17-22. doi:10.1016/S0944-7113(11)80043-7. (Animal; la savia cruda tuvo un mejor rendimiento que los compuestos aislados).
- 6Vaisberg AJ, et al. (1989). La taspina es el principio cicatrizante en la sangre de grado extraída de Croton lechleriPMID 2748730. (Identifica la taspina como el compuesto cicatrizante; estudios en animales/in vitro).
- 7De Marino S, et al. (2008). Identificación de metabolitos secundarios menores del látex de Croton lechleri y la evaluación de su actividad antioxidante. Moléculas 13 (6): 1219-1229. doi:10.3390/moléculas13061219. (Antioxidante in vitro.)
- 8Jones K (2003). Reseña de sangre de drago (Croton lechleri) — una savia de árbol sudamericano que se utiliza para tratar la diarrea, la inflamación, las picaduras de insectos, las infecciones virales y las heridas. Revista de Medicina Alternativa y Complementaria 9 (6): 877-896. doi: 10.1089 / 107555303771952235. (Revisión narrativa de los usos tradicionales y las primeras investigaciones.)
- 9Centro Oncológico Memorial Sloan Kettering — "Acerca de las hierbas: Croton lechleri"Las notas indican que la evidencia sobre la cicatrización de heridas proviene únicamente de estudios en animales, un ensayo tópico no fue mejor que el placebo para las lesiones de herpes y los resultados de laboratorio contra el cáncer son mixtos (incluido un aumento de la viabilidad de las células leucémicas en un estudio). mskcc.org.
A veces, la ciencia moderna tarda en ponerse al día con lo que los pueblos indígenas han transmitido durante generaciones. Para ellos nunca hubo duda: Es un conocimiento intrínsecamente ligado a la supervivencia, en el que se confiaba mucho antes de que cualquier laboratorio lo confirmara.
Estas declaraciones no han sido evaluadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA). Este producto e información no pretenden diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad. El contenido se proporciona únicamente con fines educativos y culturales y no constituye asesoramiento médico.